減肥就像學外語?
減肥就像學外語一樣困難,這是我個人的體會。兩者之間有非常多的相似之處,最近幾天我再次開始我新一輪的減肥療程,開始3天一共掉下去2公斤,非常得意,但是到了7天減了3公斤後,重量就穩定了,3-4天都在僵持著,下去幾百克,又上來幾百克,不再往前走了。這個現象跟學習外語非常相似,“入門容易,進門難!”

  減肥和學習外語還有個類似的地方:“非自然”。自然的情況是,願意吃多少就吃多少,碰到好吃的,就多吃點,碰到不好吃的就少吃點。學習也是,自己喜歡的課程就學得快,學得好,自己不喜歡的課程,就學不進去。但是減肥就要強迫自己放棄自己喜歡吃的東西,放棄自己喜歡吃的量,控制自己的飲食欲望,跟自己的天然屬性做對抗!學習外語就是學習一個完全不熟悉,而且很有可能在未來的工作中完全不會用上的知識,而且一般都沒有語言環境,(除非到外國),也是一種強迫自己的行為,都屬於非自然的,因為最自然的方法就是說母語,很輕鬆很舒服。非自然的都是強迫的,所以很不舒服!
此外,它們另外一個共同點就是“孤獨”。本來可以參加很多的聚餐會,不敢參加,即使參加了,也不敢跟大家共飲同吃,人家大口吃,你小口嚼,人家大口喝,你小口抿,顯得很個別,很孤獨。學習外語的時候,哪怕在國外,你也覺得在說別人的語言,沒有熟練掌握以前,一般人都不敢多說,怕出錯。就是說的話,也要在腦子裡先默讀幾遍才說,沒有辦法跟周圍同學朋友們同步分享感情和氣氛,屬於“孤獨”一族。
所以減肥的人入門後要“堅持”、“節欲”、“心靜”來繼續行動,同樣的方法也適用于學習外語的人!
不管學習什麼外語都一樣,開始的時候很容易入門,音標發音,拼讀幾個好玩的單詞。但是一旦開始發現名詞有陰陽中性(德、法、意、俄等都是),而且有單複數之分,動詞有單複數和時態的變化,意思相近的詞有好幾個,單靠天然的中文語感已經不可以了,必須要積累很多的外語詞彙,豐富的外語語言環境,你才可以理解單詞的真正含義,才不會亂用和用錯,進門才知道難!

arrow
arrow
    全站熱搜

    lunk08 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()